@qqqppp: 名前変えようかな(さっきの投票誤字があったから修正) / collapse.jp